截至当天收盘，纽约商品交易所3月交货的轻质原油期货价格下跌2.03美元，收于每桶73.82美元，跌幅为2.68%;4月交货的伦敦布伦特原油期货价格下跌1.85美元，收于每桶78.7美元，跌幅为2.3%

数据要素市场建设正在不断地理论探索和产业实践之中稳步推进。更具潜力的液冷数据中心为满足各类数据的大规模处理,数据中心需要提供巨大的算力,密集的CPU、内存等IT发热器件的散热就成为亟待解决的问题。

相比空气而言,液体比热容不受海拔与气压的影响,因此高海拔地区液冷数据中心的散热效率与低海拔地区相比无差距,仍可以保持较高的散热效率,保证数据中心在高海拔地区的运行效率和性能。其次,与风冷系统相比,液冷数据中心能节省约30%的能源,有效降低能源消耗比,可以将PUE(数据中心能源效率的指标)降到1.05,满足绿色数据中心的要求。第四,液体冷却服务器能够无视海拔和地域等环境影响。随着云、大数据及AI等数字产业的快速发展,我国数字产业对于算力的需求激增。为更好地解决数据中心的散热需求,中国石化润滑油有限公司研发了间接式液冷二代产品,可以降低数据中心的PUE值,提供更佳的能源效率。

目前,该技术已获得华为、超聚变等国内多家液冷服务器制造商的技术认可,并在全国超20个中国移动、中国电信、中国联通和华为云的数据中心项目实现装填。液冷数据中心热量是以液体为载体,可以直接通过热交换接入楼宇采暖系统和供水系统,满足附近居民的供暖、温水供应等需求。严格地下水开发利用总量控制，防止地下水超采引发生态与环境灾害。

制定流域开发和保护的控制性指标，合理确定主要江河、湖泊的生态用水标准，加强水利水电工程生态影响评估论证，保持河流的合理流量和湖泊、水库的合理水位。明确未来一个时期全国、各流域、各省区市、各市县用水总量控制指标，建立流域和区域取水许可总量控制指标，作为需水管理的重要依据，实施流域、区域用水总量控制。到2020年，我国将基本建立较为完善的水资源管理制度和监督体系，水资源得到合理配置，节水型社会格局基本形成，用水效率和效益显著提高，城乡饮用水水源、水质和重点地区水生态状况明显改善，地下水超采将得到有效治理。各行政区要严格年度计划用水管理，严格取水许可审批和水资源论证，强化取水计量监管，从源头上把好水资源开发利用关，对超过取水总量控制指标的，不再审批新增取水。

加快南水北调工程建设，继续搞好引江济太、引黄济津济淀、珠江压咸补淡等调水，加快青海引大入湟、陕西引汉济渭等工程建设。人多水少，水资源时空分布不均、与生产力布局不相匹配，不仅是我国现阶段的突出水情，也是我国现代化建设进程中需要长期应对的基本国情。

抓好水域岸线管理，促进水生态系统修复。强化水功能区达标管理，有效保护水资源。陈雷说，目前我国水资源配置能力整体上仍然偏低，现状人均供水能力仅为世界平均水平的2／3。目前，全球有8.84亿人没有安全的饮用水源，每年有5万多亿立方米水体被污染，全球气候变化导致极端水旱灾害事件呈突发频发并发重发趋势，水资源问题已成为影响全球可持续发展与生态环境的突出问题

艾博年在讲话中还提到，对力拓与中铝公司达成在几内亚开发铁矿石矿的交易感到高兴。目前不清楚艾博年是否在论坛的最终发言中做了上述表示。他表示，中国向力拓提供了包括轨道车在内的许多重要产品。道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)周一见到的艾博年演讲准备稿的副本显示，对于去年该公司有四名员工在上海被拘，力拓及其他在华开展业务的公司都非常关注。

《人民日报》援引力拓股份有限公司(Rio Tinto Ltd, RTP)首席执行长艾博年(Tom Albanese)在中国发展高层论坛(China Development Forum)上的发言稿报导称，力拓对去年丧失了一次与中国铝业公司 (Aluminum Corp. of China,简称：中铝公司)深化合作的机会感到遗憾，但他同时表示愿意与中方在未来项目上展开合作。对此他只能说公司将等待中国审理的结果。

不过，报导似乎缺少了艾博年对周一四名力拓员工窃取商业机密和受贿一案在上海开审的评论。道琼斯通讯社见到的讲话稿副本显示，力拓打算今年斥资4亿美元向中国购买类似的铁矿石车

艾博年在讲话中还提到，对力拓与中铝公司达成在几内亚开发铁矿石矿的交易感到高兴。不过，报导似乎缺少了艾博年对周一四名力拓员工窃取商业机密和受贿一案在上海开审的评论。《人民日报》援引力拓股份有限公司(Rio Tinto Ltd, RTP)首席执行长艾博年(Tom Albanese)在中国发展高层论坛(China Development Forum)上的发言稿报导称，力拓对去年丧失了一次与中国铝业公司 (Aluminum Corp. of China,简称：中铝公司)深化合作的机会感到遗憾，但他同时表示愿意与中方在未来项目上展开合作。道琼斯通讯社见到的讲话稿副本显示，力拓打算今年斥资4亿美元向中国购买类似的铁矿石车。目前不清楚艾博年是否在论坛的最终发言中做了上述表示。他表示，中国向力拓提供了包括轨道车在内的许多重要产品。

对此他只能说公司将等待中国审理的结果。道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)周一见到的艾博年演讲准备稿的副本显示，对于去年该公司有四名员工在上海被拘，力拓及其他在华开展业务的公司都非常关注

她指出，去年中国能源行业一个较明显的特点是结构调整步伐加快。中国积极转变能源发展方式，加大能源结构调整力度，国际能源合作取得较大进展。

电力供需整体平衡，发电量同比增长８．５％，新增发电装机投产７５００万千瓦，水电装机将突破２亿千瓦，全年电力需求预计增长７％。黄鹂说，去年中国原油产量为１．８９亿吨，与２００９年基本持平，但净进口已近２亿吨，石油对外依存度超过５０％。

她预计，今年中国新增炼油能力将达２０００万吨，国内成品油市场或将出现供大于求的局面。她说，去年中国从煤炭出口国转为煤炭净进口国，煤炭市场上半年需求低迷，下半年受需求拉动逐步回暖，并向卖方市场转移。黄鹂说，在国际合作方面，去年中国和４３个国家和地区签署了１３０多项联合开发和技术服务协议，累计投资达６００多亿美元，特别是对外合资合作达２００多亿美元，进一步加强对国外资源的利用和开发。黄鹂说，２００９年中国能源总需求稳步回升，呈现前低后高的走势，总体上比较平稳。

原油表观消费量将达到４亿吨，其中进口量将达２．１亿吨，相对于去年１．９９亿吨的原油进口量进一步增加。据介绍，油气战略通道建设进展顺利，东北中俄原油管道、西北中哈油气管道和中亚天然气管道、西南中缅油气管道进展取得突破，将为中国能源供应开辟了更多可通行领域和渠道。

电力装备出口逐步扩大，单机装机量由过去３０千瓦为主向６０千瓦转变，去年中国电力装机出口量达１８００万千瓦。受汽车消费、物流运输、国内外航线三大板块拉动，炼油行业逐步复苏。

国家能源局能源节约和科技装备司副司长黄鹂在此间举行的２０１０国际石油石化装备产业发展论坛上说，今年中国能源工业总体形势预计将呈现一季度紧张、二季度缓和、下半年平衡的局面。电力行业从四月份开始回暖，去年能源形势整体Ｖ字型走势在电力供需上表现明显。

新增装机容量中清洁能源比重占３２．２％，对核电、风电等的投资远远高于火电投资。黄鹂说，预计今年中国原煤产量将达到３１．５亿吨，全年净进口煤炭仍将达１亿吨。新华网北京３月２２日电 国家能源局有关负责人２２日说，去年中国能源行业形势总体向好，基本稳定，预计今年中国能源进口量将继续增加华润电力同时宣布，拟派末期息每股0.32港元，全年派息0.38港元，比上年同期的每股0.08港元增加近两倍。

亦优于市场预期平均值的48.6亿港元。或受其优异财报及派息提振。

因该公司公布，得益于电力销售额的增长及煤炭成本的降低，其09财年录得股东应占溢利53.17亿港元，较08年同期的17.17亿港元大幅增长超过两倍。期内营业额则增24%至332.14亿元。

2月份发电量同比增幅(26%)明显放缓的华润电力，今早低开反弹并近乎收复失地，午间公布财报后股价突现直线拔高态势，现倒涨2.71%至17.42港元，成交1156万股期内营业额则增24%至332.14亿元。